Fiskars brev. Riktigt hemmastadd

Publicerad 12.04.2016 kl. 10:22

Fiskars den 22 mars 1898

Goda älskade Faster!

Så länge har jag tänkt skriva till Faster, men har på senaste tiden fört ett så kringflackande liv, att någon ordentlig brevskrivning ej blivit av för mig. Emellertid börjar jag trivas bra här, fastän det var konstigt först, alla arö så snälla mot mig. Jag bor hos bergsrådet Julins, och börjar redan känna mig riktigt hemmastadd.

Fiskars är ansett att vara ett mycket konstigt samhälle, fru Julin tycker ej heller om att jag är ute bland de andra, annat än då farbror Otto är med. Arbetet på kontoret är ingen konst, det enda är att kontorstiden är litet lång, från 7 på morgonen till 7 på aftonen med en timme ledigt för måltiderna, men jag är ju frisk och stark, så att nog står jag ut med det.

Vi hava landssorg nu, då vår avhållne Topelius icke mera finnes till. Hans begravningsdag här på Fiskars firades med flaggning på halvstång och musik av hornkapellet.

Anna

 

Fiskars Frivilliga Brandkår 1893. Sittande till vänster bergsrådet Albert von Julin. Mannen med skägg bakom honom är Linden som var smed på finsmedjan. Bild Fiskars museums bildsamling.

Fiskarsin vapaapalokunta 1893. 1. vasemmalta istumassa on vuorineuvos Albert von Julin. Hänen takanaan oleva parrakas mies on hienotaepajan seppä Linden. Kuva Fiskarsin museon kuvakokoelma.

 

Fiskars 22. maaliskuuta 1898

Hyvä Täti

Olen jo pitkään ajatellut kirjoittaa Tädille mutta olen matkustellut niin paljon että en ole ehtinyt kirjoittaa kirjettä. Kuitenkin olen jo alkanut viihtyä täällä, vaikka aluksi olikin outoa. Kaikki ovat kilttejä minua kohtaan. Asun vuorineuvos Julinin luona ja olen jo kotiutunut melko hyvin.

Fiskarsia pidetään omituisena yhdyskuntana. Rouva Julin ei pidä siitä että olen ulkona muiden kanssa, paitsi silloin kun Otto-setä on mukana. Konttorityö on sinänsä helppoa, mutta työpäivät ovat melko pitkiä, aamuseitsemästä iltaseitsemään ja tunnin tauot ruoka-aikoina. Mutta minähän olen terve ja vahva, joten selviän niistä kyllä.

Meillä on nyt maansuru kun Topeliusta ei enää ole. Hänen hautajaispäivänään täällä Fiskarsissa oli suruliputus ja torvisoittokunnan musiikkiesitys. 

Anna

Kommentarer (0)
Spamfilter
Skriv siffran 7 med bokstäver?

I museipressen bloggen publiceras tre historiska personers brev under ett kalenderår.

Anna Bäckström beskriver Fiskars bruk ur en kontorists ögon. Fanny Forsman är ÅU:s korrespondent på Kimitoön. Gunnar Rosenholms text handlar om uppbyggnaden av ett soldattorp. 

I samarbete Fiskars museum, Sagalunds museum och Stundars.

Museipressen-blogissa kolme historiallista henkilöa kirjoittavat kirjeitä kalenterivuoden mukaisesti. Yhteistyössä Fiskarsin museo, Sagalundin museo ja Stundars.

 

 

Fanny Forsman

Presentation av Fanny


Anna Bäckström

Presentation av Anna


Gunnar Rosenholm

Presentation av Gunnar

 

Kategorier

Senaste kommentarer

08.06, 09:24Fiskars. Nytta och nöje. Arkea ja juhlaa. av Mark Osterloff

Februari 2017

Kimito bref Tidningsprenumerationer i bygden av olika slag och vargar på genomfart

Januari 2017

Kimito bref Dåliga isar och plötsliga dödsfall Kimito-bref Nytt år med nya utmaningar, tankeläsning och med ett kvinnounderskott!

December 2016

Fiskars Jul. JouluKimito-bref Måtte den glada helgen bli för många – ja för alla – en frid- och fröjdefull jul: det önskar af hjertat eder Kimito korresp.Fiskars. Julväntan. Joulunodotusta

November 2016

Kimito-bref Folkflyttning, sorgliga tillbud och medel mot hufvudverkKimito-bref Olyckshändelser och olycksbarn

Oktober 2016

Kimito-bref Goda skördar, mask på rågbrodden och en cyklon i knutarna

September 2016

Kimito-bref Skördetid, grannsämja och stora ägg

Augusti 2016

Ett äkta soldattorp?Sola och bada. Aurinkokylpyjä

Juli 2016

Kimito-bref Lotteri med tävlingar och lekar Kimito bref Kejsaren, vädret och levebrödetKimito bref Fartygsbygge, laxar, företagsamhet, den gamle Ryssbacken och hans båt.

Juni 2016

Allmänt om Soldattorpets inredningVäggbänkarnas utseende och kärlskåp i SoldattorpetKimitobref ” Sommargäster, kvinnoslöjd och sinnesrubbade”Fiskars. Nytta och nöje. Arkea ja juhlaa.

Maj 2016

Kimito bref ”När Erik bär ax, så ger Olof kaka”Kimito bref. Vårens ankomst och terminsavslutningKimito bref. Åländska fiskare och Wärnepligtens våndor

April 2016

Fiskars 1. maj 1899 / Fiskarsin vappu 1899Fiskars brev. Riktigt hemmastadd

Mars 2016

Kimito bref. Lärkor och sjöfartKimito-bref. ”Himmelstecken” och botemedel för hufwud- och tandwärk

Februari 2016

Anna kommer till Fiskars / Anna saapuu FiskarsiinSoldattorpet på StundarsKimito-bref. Fastlagsyra och möjligheten att sända konterfej till sin älskadeFiskars 1898Soldattorpet på Stundars timras upp

Januari 2016

Kimito bref. Då det regnade maskarHembygdsrådet Gunnar Rosenholm 1912 – 1999

December 2015

Kimito-bref. Hur blir det med läkare och fattigvård?Fanny Forsman 1836-1912 Anna Bäckström (1875–1942), Fiskars